-
1 между несколькими, среди множества
Programming: amongУниверсальный русско-английский словарь > между несколькими, среди множества
-
2 глобальная услуга для связи между несколькими странами
глобальная услуга для связи между несколькими странами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глобальная услуга для связи между несколькими странами
-
3 протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами
протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами
-
4 система видеоконференции между несколькими пунктами
система видеоконференции между несколькими пунктами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система видеоконференции между несколькими пунктами
-
5 сложная дуга (между несколькими электродами)
сложная дуга (между несколькими электродами)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сложная дуга (между несколькими электродами)
-
6 Приложение может быть распределено между несколькими ресурсами и может взаимодействовать с другими приложениями
Programming: An application may be distributed among resources, and may communicate with other applications (cм. IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > Приложение может быть распределено между несколькими ресурсами и может взаимодействовать с другими приложениями
-
7 возможность одновременной связи между несколькими абонентами
Computers: multiuser capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность одновременной связи между несколькими абонентами
-
8 деление рабочего места между несколькими работниками
Универсальный русско-английский словарь > деление рабочего места между несколькими работниками
-
9 динамическое распределение пропускной способности канала связи между несколькими устройствами в зависимости от их потребностей.
Network technologies: Adaptive channel allocationУниверсальный русско-английский словарь > динамическое распределение пропускной способности канала связи между несколькими устройствами в зависимости от их потребностей.
-
10 метод разделения сведений (о каком-л . объекте) между несколькими лицами
Security: split knowledge methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения сведений (о каком-л . объекте) между несколькими лицами
-
11 метод разделения секретной информации между несколькими лицами
Security: split knowledge techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения секретной информации между несколькими лицами
-
12 отношения между несколькими лицами, основанные на законе
Business: privityУниверсальный русско-английский словарь > отношения между несколькими лицами, основанные на законе
-
13 продукты компании MICOM для передачи трафика локальной вычислительной сети и голоса между несколькими сайтами
Engineering: integration routerУниверсальный русско-английский словарь > продукты компании MICOM для передачи трафика локальной вычислительной сети и голоса между несколькими сайтами
-
14 разделение секретной информации между несколькими лицами
Security: secret sharingУниверсальный русско-английский словарь > разделение секретной информации между несколькими лицами
-
15 разделить между несколькими лицами
Makarov: divide among several personsУниверсальный русско-английский словарь > разделить между несколькими лицами
-
16 разделять отгружаемый груз между несколькими конвоями
Logistics: spread consignments over several convoysУниверсальный русско-английский словарь > разделять отгружаемый груз между несколькими конвоями
-
17 распределение заданий компиляции между несколькими компьютерами в сети
Network technologies: network buildingУниверсальный русско-английский словарь > распределение заданий компиляции между несколькими компьютерами в сети
-
18 распределение риска заболеваний между несколькими факторами воздействия
Универсальный русско-английский словарь > распределение риска заболеваний между несколькими факторами воздействия
-
19 распределять работу между несколькими людьми
Универсальный русско-английский словарь > распределять работу между несколькими людьми
-
20 система видеоконференц-связи между несколькими пунктами
Network technologies: MCU, multipoint conferencing unitУниверсальный русско-английский словарь > система видеоконференц-связи между несколькими пунктами
См. также в других словарях:
ДЕЛЕНИЕ РАБОЧЕГО МЕСТА МЕЖДУ НЕСКОЛЬКИМИ РАБОТНИКАМИ — (job sharing) Разделение работы, которую выполняет один занятый полное рабочее время работник, между двумя или более работниками, занятыми неполное рабочее время. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри… … Словарь бизнес-терминов
глобальная услуга для связи между несколькими странами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN global service … Справочник технического переводчика
протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN multi party protocol … Справочник технического переводчика
система видеоконференции между несколькими пунктами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multipoint conference unitMCU … Справочник технического переводчика
сложная дуга (между несколькими электродами) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compound arc … Справочник технического переводчика
МЕЖДУ — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
между — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
МЕЖДУ — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
между — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
Координация преступных действий между организованными группами — 11. Судам следует иметь в виду, что под координацией преступных действий следует понимать их согласование между несколькими организованными группами, входящими в преступное сообщество (преступную организацию), в целях совместного совершения… … Официальная терминология
Различие между языком и диалектом — Проблема «язык или диалект» проблема, связанная с определением статуса определенной разновидности языка как отдельного языка либо как диалекта какого то языка. Содержание 1 Суть проблемы 2 Социолингвистические критерии … Википедия